permanent residence
美 
英
例句
He has permanent residence in the United States but had returned to China to see his parents.
他已經是美國的永久居民，這次是回國看望父母。
He took up his permanent residence in Beijing after graduation.
他畢業后在北京定居下來。
Farther west is the monarch's permanent residence in London, Buckingham Palace.
（從議會大廈）往西是皇室在倫敦的永久性住所，白金漢宮。
With permanent residence status, visas are no longer needed and people can enter and leave the country using only a valid passport.
永久居民身份，簽證不再需要，人們可以進入和離開該國僅使用有效護照。
Answer: A permanent residence permit is not a passport and has nothing to do with citizenship.
答案是：永久居住許可證并不是護照，和公民身份無關，我并沒有成為中國公民。
As a condition of his peerage, he agreed to take up "permanent residence" in Britain.
作為受封的一個條件，他同意成為英國的“永久居民”。
The municipality of Hangzhou has awarded him the permanent residence for his notable contribution to the city.
對于他對杭州的特殊貢獻，杭州市政府授予他永久居留權的稱號。
You must have your Confirmation of Permanent Residence and your visa with you when you arrive in Canada.
抵達加拿大時，必須攜帶永久居留確認書和簽證。
Thirdly, rural migrant workers'housing demands should be divided into two types: permanent residence and temporary residence.
其三，將農民工的住房需求分為非定居性需求和定居性需求；
However, foreign citizens who are admitted for permanent residence may contribute, even though they cannot vote in an election.
已獲得永久居住權的外國公民雖然無權投票，但可以捐款。
Does the applicant have to re-apply for a permanent residence permit when the passport expires?
護照到期后，是否需要重新申請永久居留許可
No criminal certificate issued by the police station of one's registered permanent residence.
本人戶籍所在公安機關出具的無犯罪紀錄證明。
Dependent family members of New Zealand citizens eligible to apply for employer nominated permanent residence in Australia.
新西蘭公民家庭成員允許申請澳洲雇主擔保的永久居民。
If you intend to establish permanent residence in the United States, however, you must be working full-time.
如果你打算在美國永久居留，但是，您必須是全職工作。
Excellent rural workers from outside Beijing are expected to receive Beijing's hukou (permanent residence), Xinhua reported.
據新華社報道，優秀的外地農民工將有望獲得北京戶口。
China should abolish the permanent-residence registry system and stop floating farmer workers constructing rural residences.
中國應該廢除當前暫住證制度，阻止流動農民工在農村建設住房。
Irish law does not provide for a permanent residence visa.
根據愛爾蘭法律規定，我們不提供永久停留簽證。
Canada requires three (3) years of permanent residence.
加拿大要求以永久居民身份居住3年。
Wuxi as economically developed cities, the urban native population has far exceeded the population of permanent residence.
無錫市作為經濟發達城市，市區外來人口已遠遠超過了常住戶籍人口。
The new changes recognise time spent in Australia as temporary residents prior to the acquisition of permanent residence.
新法案認可持臨時簽證的人士在獲得永久居留權以前在澳洲居住的時間。
A permanent residence confirmation form shall be required for the application of Visa D.
申請D字簽證，須持有定居身份確認表。
Apply for permanent residence of representative of foreign nationality in Beijing Public Security Bureau .
在北京市公安局辦理外籍代表長期居留手續。
Did you enter into this relationship with your partner solely to gain permanent residence in Australia?
你們之所以建立這樣的關系只是為了獲得澳洲永居身份么？
If I move that sign now, it means I'm committing to permanent residence, an idea that is far too depressing to seriously contemplate.
如果我現在就把這個標志拿掉，那就意味著我變成長期居住在這了，這種想法太令人壓抑了，簡直無法讓我認真的思考。
In addition, if you could send me information regarding permanent residence in Canada, I'd be most grateful.
此外，如果您能夠給我寄送一些有關在加拿大永久居留的信息我將感激不盡。
In addition your spouse or partner must not already have been granted settlement (permanent residence) in the UK.
你的伴侶不能已經被同意移民（永久居住）在英國。
But the Hukou (registered permanent residence) of the migrant workers is countryside.
但農民工戶口在農村，身份還是農民；
Wait for me, boy, elder sister must appear in your registered permanent residence this getting on, the moment your wife do you step-mother.
等著我，小子，姐一定要出現在你家戶口本上，當不了你老婆就做你后媽。
Your permanent resident visa includes your Confirmation of Permanent Residence and your entry visa.
永久居留簽證包括永久居住地確認書和入境簽證。
Your valid permanent resident visa, and your Confirmation of Permanent Residence (COPR).
你的有效的持久的居民簽證，你的永久居住證明（COPR）。
The Assembly also requested the people around the world to protect the Earth, the Earth as his place of permanent residence and home life.
大會還要求全世界人民保護地球，將地球作為人類永久居住和生活的家園。
Article 2 The term "aliens' permanent residence in China" means that the residence period of aliens in China has no time limit.
第二條外國人在中國永久居留是指外國人在中國居留期限不受限制。
When the registered permanent residence system can be reformed?
中國的戶籍制度什么時候才能夠改革？
thirdly, the analysis on administration system of registered permanent residence.
第三，戶籍管理制度的分析。
Please check the information on your Confirmation of Permanent Residence to make sure it is correct.
請核對并確保永久居留地確認書上信息正確。
put down roots, means to establish a permanent residence in a locale.
是指扎根于在某地建立永久的住所的意思。
Specific seek advice to police station of seat of registered permanent residence.
具體到戶口所在地派出所咨詢一下。
Permanent residence status will be lost if the decision is not appealed.
如果對該決定沒有提出上訴，永久居留狀態就將喪失。
Like many other countries, the Chinese government is selective of those to whom it will grants the right of permanent residence.
同許多其他國家一樣，中國政府在給予外國人居留權方面是有所選擇的。
Adult is incognito now (registered permanent residence this getting on) possible, the program is more complex.
現在成年人改名（戶口本上的）可以的，程序比較復雜。
